به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، سعید شیخزاده، مدیر دوبلاژ انیمیشن «سفینه نجات»، در کافه خبر خبرآنلاین درباره رویکرد گروه سازنده به جنس شوخیهای این انیمیشن گفت: «در تعاملی که با هادی محمدیان(کارگردان) داشتیم، قرارمان این بود که به هیچ عنوان از دیالوگهای دمدستی فضای مجازی و اینستاگرامی استفاده نکنیم.» او تأکید کرد که یک اثر کودک باید بتواند سالها بعد نیز برای مخاطب خود تازه و زنده باشد.
سینما جای شوخیهای دمدستی فضای مجازی نیست
شیخزاده با اشاره به شیوه شکلگیری کمدی «سفینه نجات» گفت: «ما از تمام شوخیهای اینستاگرامی پرهیز کردیم. سینما جای اصیلی است و ما باید خودمان شوخی و موقعیت کمدی خلق کنیم.» او معتقد است استفاده از شوخیهای آماده و رایج فضای مجازی ممکن است در کوتاهمدت مخاطب را بخنداند، اما در درازمدت نمیتواند به ماندگاری اثر کمک کند.
«سفینه نجات» باید پنج یا ۱۰ سال بعد هم زنده باشد
او با تأکید بر اهمیت ماندگاری آثار کودک افزود: «سفینه نجات را ممکن است امروز یک بچه هفتساله ببیند، یا کودکی که امروز دو ساله است، پنج سال دیگر فیلم را پیدا کند و ببیند. فیلم باید پنج یا ۱۰ سال بعد هم تازه و زنده باشد.» شیخزاده همچنین با اشاره به تجربه نویسندگانی مانند ایرج طهماسب و حمید جبلی، اصالت در خلق فضای کودک و پرهیز از تقلید از موجهای مقطعی را یکی از عوامل ماندگاری آثار دانست.
متن کامل این گفتوگو را در اینجا بخوانید.
۵۹۲۴۴
جدیدترین نظرات مخاطبان