با ما همراه باشید

فرهنگی، هنر و سینما

بازخوانی میراث تصویری ایران از دل گنجینه کاخ گلستان

سینماتک موزه هنرهای معاصر تهران به مناسبت برپایی نمایشگاه عکاسی «این صورت باقی» و« روز ملی سینما» میزبان مهرداد زاهدیان، کارگردان و پژوهشگر سینمای مستند بود. این برنامه با حضور فرانک آرتا، مسئول سینماتک موزه هنرهای معاصر تهران و دبیر جلسه برگزار شد.

منتشر شده

در

بازخوانی میراث تصویری ایران از دل گنجینه کاخ گلستان

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین به نقل از موزه هنرهای معاصر، پس از نمایش دو مستند «حلقه‌های گمشده» و «خاطرات شیشه‌ای»، میراث تصویری ایران و اهمیت شناخت، حفاظت و بازخوانی آن محور گفت‌وگو قرار گرفت؛ میراثی که بخشی از آن در نخستین فیلم‌های دوره قاجار و هزاران عکس تاریخی کاخ گلستان باقی مانده است.

این دو مستند که حدود ۲۲ سال پیش ساخته شده بودند، با تکیه بر اسناد، عکس‌ها و تصاویر تاریخی، بخشی از نخستین مواجهه ایران با ورود عکاسی و سینما را روایت می‌کنند. «حلقه‌های گمشده» در چارچوب مجموعه «گنج‌های پنهان» شکل گرفت؛ مجموعه‌ای که پژوهشگران و باستان‌شناسان را نه فقط کاشفان و حافظان میراث، بلکه خود بخشی از سرمایه فرهنگی ایران می‌دید.

یکی از چهره‌های محوری این روایت، دکتر شهریار عدل است؛ پژوهشگری که فعالیت‌هایش از باستان‌شناسی و تاریخ تا عکاسی و سینما امتداد داشت. یکی از اقدامات مهم او، تلاش برای حفظ و مرمت فیلم‌های دوره قاجار بود. به گفته زاهدیان، حدود ۵۵ دقیقه فیلم تاریخی با استفاده از ارتباطات دکتر شهریار عدل برای مرمت و کپی‌برداری به مرکز ملی سینماتوگرافی فرانسه در پاریس فرستاده شد و پس از بازگشت به ایران، بررسی و شناسایی آن‌ها ادامه یافت.

همین مسیر پژوهشی، زاهدیان را با جزئیات بیشتری از آلبوم‌خانه کاخ گلستان آشنا کرد و زمینه ساخت مستند «خاطرات شیشه‌ای» را به وجود آورد. گنجینه‌ای که به گفته او نزدیک به ۴۰ هزار فریم عکس از دوره ناصری و مظفری را در خود جای داده است. زاهدیان این مجموعه را از نظر تعداد، پس از مجموعه سلطنتی بریتانیا، دومین فوتوتک جهان توصیف کرد.

زاهدیان با تأکید بر اینکه اطلاعات فعلی او درباره آخرین وضعیت فهرست‌نویسی این مجموعه به‌روز نیست، توضیح داد :«در زمان انجام پژوهش تنها حدود ۸ هزار عکس کاتالوگ شده بود؛ یعنی اطلاعاتی مانند محل ثبت تصویر، عکاس احتمالی، هویت افراد و دیگر جزئیات تاریخی آن‌ها مشخص شده بود. در نتیجه بخش بزرگی از این مجموعه برای تبدیل شدن به یک منبع پژوهشی قابل جست‌وجو، همچنان نیازمند شناسایی و فهرست‌نویسی بود».

از نگاه او، آرشیو تاریخی نباید به مجموعه‌ای راکد تبدیل شود. ارزش این تصاویر تنها در قدمت یا ویژگی‌های بصری آن‌ها نیست؛ اطلاعات موجود در یک عکس می‌تواند برای پژوهشگران تاریخ اجتماعی، معماری، هنر و مطالعات شهری نیز راهگشا باشد. به همین دلیل، شناسایی، طبقه‌بندی و به‌روزرسانی اطلاعات، بخشی جدایی‌ناپذیر از حفاظت از میراث تصویری است.

موضوع حفاظت فیزیکی از این اسناد نیز در نشست مورد توجه قرار گرفت. زاهدیان توضیح داد که هنگام ساخت «خاطرات شیشه‌ای» امکان دسترسی به اصل آلبوم‌ها وجود داشت، اما مواجهه با یک شیء موزه‌ای به معنای آزادی کامل فیلمساز در نحوه استفاده از آن نیست و حضور و نظارت کارشناس اهمیت دارد. به گفته

او، گروه سازنده نیز هنگام تصویربرداری تلاش کرده بود میزان نور و نحوه مواجهه با اسناد به شکلی باشد که کمترین آسیب ممکن به آثار وارد شود.

او همچنین به ایجاد مخزنی تخصصی با شرایط مناسب‌تر برای نگهداری آلبوم‌ها و تهیه نسخه‌های ثانویه اشاره کرد؛ اقدامی که امکان مراجعه پژوهشگران بدون استفاده مداوم از اصل اسناد را فراهم می‌کند و احتمال آسیب به آثار را کاهش می‌دهد.

بخش دیگری از گفت‌وگو به ورود زودهنگام فناوری‌های تصویری به ایران اختصاص داشت. زاهدیان با اشاره به اینکه حدود سه سال پس از ظهور داگروتیپ در اروپا، تجهیزات عکاسی به تهران رسید، این اتفاق را نشانه اهمیت مواجهه ایران آن دوره با فناوری تازه عکاسی دانست و آن را با علایق ناصرالدین‌شاه به نقاشی، شعر، موسیقی و دستاوردهای جدید مرتبط کرد.

سینما نیز با فاصله‌ای نسبتاً کوتاه از پیدایش آن در اروپا به ایران راه یافت و تصاویر باقی‌مانده از دوره مظفری امروز بخشی مهم از این میراث تصویری هستند. در نشست همچنین به رنگ‌آمیزی دستی عکس‌ها اشاره شد؛ تکنیکی وارداتی که در برخی نمونه‌های ایرانی با ذائقه و سنت‌های بصری این سرزمین پیوند پیدا کرد و شکل متفاوتی از نمونه‌های غربی به خود گرفت.

یکی دیگر از محورهای گفت‌وگو، ضرورت بازنگری در قضاوت‌های تاریخی بود. زاهدیان با اشاره به فاصله بیش از دو دهه‌ای از زمان ساخت این فیلم‌ها گفت مطالعه منابع بیشتر و دسترسی به جزئیات تازه باعث شده است نسبت به برخی برداشت‌های گذشته خود تجدیدنظر کند.

 از نگاه او، روایت‌های رایج اجتماعی لزوماً حاصل پژوهش دقیق نیستند و شناخت دوره‌ای مانند قاجار مستلزم دیدن مجموعه شرایط سیاسی، اجتماعی و فرهنگی آن زمان و فاصله گرفتن از قضاوت‌های مطلق است.

از این منظر، اهمیت میراث تصویری فقط به حفظ عکس‌ها و فیلم‌های قدیمی محدود نمی‌شود؛ هر سند تازه می‌تواند بخشی از روایت تثبیت‌شده ما درباره گذشته را تکمیل یا حتی اصلاح کند.

آنچه از گفت‌وگوی این نشست برجسته شد، ضرورت نگاه دوباره به آرشیوهای تصویری ایران بود؛ گنجینه‌هایی که برای زنده ماندن به چیزی بیش از حفاظت فیزیکی نیاز دارند. مرمت، فهرست‌نویسی، پژوهش و فراهم کردن دسترسی مسئولانه به اسناد، امکان می‌دهد این آثار از اشیایی محفوظ در آرشیو به منابعی زنده برای شناخت تاریخ و فرهنگ ایران تبدیل شوند. سینمای مستند نیز در این میان می‌تواند با بازخوانی این اسناد و تصاویر، زمینه شناخت دقیق‌تر گذشته و حساسیت بیشتر نسبت به حفاظت از میراث فرهنگی را فراهم کند.

۵۹۲۴۳
 

ادامه مطلب
برای افزودن دیدگاه کلیک کنید

یک پاسخ بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

چرا افزایش قیمت مسکن مساوی با رونق اقتصادی نیست؟
صنعت و تجارت و خدمات2 ساعت پیش

چرا افزایش قیمت مسکن مساوی با رونق اقتصادی نیست؟

اصلاح سن بازنشستگی، راهکار اجتناب‌ناپذیر برای حل ناترازی صندوق ها
کارآفرینی و بازاریابی3 ساعت پیش

اصلاح سن بازنشستگی، راهکار اجتناب‌ناپذیر برای حل ناترازی صندوق ها

پزشکیان پیش از سفر به هند: بریکس ظرفیت مقابله با یک‌جانبه‌گرایی است
سیاسی و اجتماعی3 ساعت پیش

پزشکیان پیش از سفر به هند: بریکس ظرفیت مقابله با یک‌جانبه‌گرایی است

واکنش عراقچی به اعتراف مقام آمریکایی به نابودی ستاد ناوگان پنجم آمریکا
سیاسی و اجتماعی3 ساعت پیش

واکنش عراقچی به اعتراف مقام آمریکایی به نابودی ستاد ناوگان پنجم آمریکا

پزشکیان: مصمم به استفاده از ظرفیت دانشگاهیان برای مدیریت کشور هستیم
سیاسی و اجتماعی3 ساعت پیش

پزشکیان: مصمم به استفاده از ظرفیت دانشگاهیان برای مدیریت کشور هستیم

پزشکیان: باید دانش‌آموزان را از مخاطب به شریک حل مسائل تبدیل کرد
سیاسی و اجتماعی3 ساعت پیش

پزشکیان: باید دانش‌آموزان را از مخاطب به شریک حل مسائل تبدیل کرد

برای سلامت کبد چه بخوریم؟ خوراکی‌هایی که بهتر است در سفره روزانه باشند
پزشکی و سلامت5 ساعت پیش

برای سلامت کبد چه بخوریم؟ خوراکی‌هایی که بهتر است در سفره روزانه باشند

بشقاب غذایی برای مغز؛ این خوراکی‌ها را بیشتر مصرف کنید
پزشکی و سلامت5 ساعت پیش

بشقاب غذایی برای مغز؛ این خوراکی‌ها را بیشتر مصرف کنید

خطر سیلاب در کمین گلستان ایران/ آیا سیل 98 تکرار می‌شود؟
اقتصادی و مالی5 ساعت پیش

خطر سیلاب در کمین گلستان ایران/ آیا سیل 98 تکرار می‌شود؟

اقتصادی و مالی5 ساعت پیش

دلار، سکه و طلا در یک ماه پرماجرا؛ از جهش 6 درصدی تا سقوط قیمت‌ها

عفونت‌های ویروسی؛ الگوی بیماری کودکان تغییر کرده است؟
زناشویی، مادر و کودک2 روز پیش

عفونت‌های ویروسی؛ الگوی بیماری کودکان تغییر کرده است؟

حجت‌الاسلام قمی: مردم نمی‌گذارند قیمت پایان جنگ، فروختن عزت ایران باشد
دینی و مذهبی2 روز پیش

حجت‌الاسلام قمی: مردم نمی‌گذارند قیمت پایان جنگ، فروختن عزت ایران باشد

آیا نسل امروز بی اراده‌تر از نسل قبل است؟ ۳ ویژگی انسان‌های با اراده
دینی و مذهبی1 روز پیش

آیا نسل امروز بی اراده‌تر از نسل قبل است؟ ۳ ویژگی انسان‌های با اراده

محدودیت واردات و افزایش قیمت پارچه، مهم‌ترین چالش تولید پوشاک اسلامی
مد و زیبایی20 ساعت پیش

محدودیت واردات و افزایش قیمت پارچه، مهم‌ترین چالش تولید پوشاک اسلامی

جنگ نفتکش‌ها بازار را تکان داد/ سکه 7.2 میلیون تومان گران شد/ دلار 240 هزار تومانی در راه است؟
اقتصادی و مالی2 روز پیش

جنگ نفتکش‌ها بازار را تکان داد/ سکه 7.2 میلیون تومان گران شد/ دلار 240 هزار تومانی در راه است؟

برگزیدگان نقدنویسی سریال «رویای نیمه‌شب» معرفی شدند
فرهنگی، هنر و سینما1 روز پیش

برگزیدگان نقدنویسی سریال «رویای نیمه‌شب» معرفی شدند

انهدام شبکه فساد 700 میلیارد‌ی خرید گندم/ 5 متهم دستگیر شدند
اقتصادی و مالی2 روز پیش

انهدام شبکه فساد 700 میلیارد‌ی خرید گندم/ 5 متهم دستگیر شدند

دیدار سرپرست سفارت جمهوری اسلامی ایران در کابل با عراقچی
سیاسی و اجتماعی2 روز پیش

دیدار سرپرست سفارت جمهوری اسلامی ایران در کابل با عراقچی

شهلا ریاحی؛ زنی با چند زندگی در یک عمر / از ستاره دهه ۳۰ تا «مادر مهربان» سینمای ایران
فرهنگی، هنر و سینما1 روز پیش

شهلا ریاحی؛ زنی با چند زندگی در یک عمر / از ستاره دهه ۳۰ تا «مادر مهربان» سینمای ایران

ماده واحده ایجاد سهمیه بومی برای برخی رشته‌­های وزارت بهداشت ابلاغ شد
سیاسی و اجتماعی2 روز پیش

ماده واحده ایجاد سهمیه بومی برای برخی رشته‌­های وزارت بهداشت ابلاغ شد

جدیدترین نظرات مخاطبان

خبر لحظه‌ای اخیر